“Everyone told us it was crazy to try and give people a way to access their documents from anywhere”